اورین پر موجود چھوٹے لیتھیم فلورائیڈ کرسٹلز کے ابتدائی نتائج بتاتے ہیں کہ چاند کے قریب خلانوردوں کو نچلے زمینی مدار سے زیادہ تابکاری ملتی ہے، مگر فرق بہت سے لوگوں کے اندازے سے چھوٹا ہے۔
ناسا کے بغیر عملے والے آرٹیمس اول مشن کے دوران، نومبر کے آخر اور دسمبر 2022 کے آغاز میں، اورین خلائی جہاز چاند کے گرد تابکاری کے اثرات ریکارڈ کرنے کے لیے انسانی شکل کے دو پتلوں میں لگے 10 ہزار سے زیادہ چھوٹے کرسٹل لے گیا۔ ان میں کراکوف کے پولش اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف نیوکلیئر فزکس (IFJ PAN) کے تیار کردہ کئی درجن تجرباتی فلوریسنٹ لیتھیم فلورائیڈ ڈیٹیکٹرز شامل تھے، جو ماتروشکا اسٹرو ریڈ ریڈی ایشن ایکسپیریمنٹ (MARE) کے حصے کے طور پر گئے۔ انسٹی ٹیوٹ نے تقریباً 600 تھرمولومینیسنٹ کرسٹل ڈیٹیکٹرز بھی فراہم کیے جو ایک مختلف پیمائشی تکنیک استعمال کرتے ہیں۔ محققین نے اب کرسٹلز میں محفوظ ڈیٹا کے تجزیے کا ایک نیا طریقہ جریدے Radiation Measurements میں شائع مقالے میں بیان کیا ہے۔
پولش ٹیم کے مطابق لیتھیم فلورائیڈ ڈیٹیکٹرز فوٹوگرافک فلم کی طرح غیر فعال انداز میں کام کرتے ہیں: چارج شدہ ذرات کرسٹل میں نقائص پیدا کرتے ہیں اور نیلی روشنی ڈالنے پر یہ حصے سرخ چمکتے ہیں، جس سے سائنس دان فلوریسنس خردبین کے نیچے انفرادی ذرات کے نشانات دیکھ سکتے ہیں۔ تصحیحات اور پس منظر کی روشنی ہٹانے والے سافٹ ویئر کے بعد، توانائی کے جمع ہونے کی مشترکہ حد میں نتائج روایتی ٹریک ڈیٹیکٹرز سے زیادہ سے زیادہ 15 فیصد مختلف تھے، اور کرسٹلز نے پہلے کے آلات کی شناختی حد سے نیچے کے نشانات بھی ریکارڈ کیے، IFJ PAN کے پروفیسر پاویل بلسکی کہتے ہیں۔ بین الاقوامی خلائی اسٹیشن پر پہلے کے MATROSHKA تجربے سے موازنہ کرتے ہوئے ٹیم بتاتی ہے کہ چاند کے قریب وین ایلن پٹیاں کم توانائی کے پھنسے ہوئے پروٹون فراہم نہیں کرتیں، جو نچلے زمینی مدار میں زیادہ تر خوراک بن سکتے ہیں۔ اس کے بجائے اعلیٰ توانائی کے کہکشانی ذرات غالب رہتے ہیں اور خوراک پتلوں میں تقریباً یکساں پھیلی۔ بلسکی کے مطابق چاند کے قریب کل خوراک زمینی مدار سے زیادہ ہے، لیکن فرق اتنا بڑا نہیں جتنا بدیہی طور پر سوچا جائے۔
ان اعداد و شمار کو ابتدائی قرار دیا گیا ہے اور یہ ایک ہی بغیر عملے کی پرواز سے آئے ہیں، اس لیے یہ اکیلے مستقبل کے عملے کے لیے حفاظتی حدیں طے نہیں کر سکتے۔ محققین کے مطابق صرف چند ملی میٹر کے کرسٹل اتنے چھوٹے ہیں کہ انسان انہیں پہن سکتے ہیں، کیمیائی کٹائی کے محتاج پلاسٹک ڈیٹیکٹرز سے زیادہ واضح نشانات کی تصاویر دیتے ہیں، اور لیتھیم-6 سے افزودہ ہونے پر نیوٹرون بھی ریکارڈ کر سکتے ہیں۔ یہ باتیں مستقبل کے چاندی مشنوں میں تابکاری کی نگرانی کے لیے اہم ہیں۔ MARE تحقیق کو پولینڈ کے نیشنل سائنس سینٹر کے OPUS پروگرام کی گرانٹ سے مدد ملی۔ یہ رپورٹ تحقیقی ادارے کی اپنی تحقیق کی وضاحت پر مبنی ہے، اس لیے نتائج کو مصنفین کے نتائج سمجھنا چاہیے، آزادانہ طور پر دہرائے گئے نتائج نہیں۔
