A família de Huerta informou que a líder sindical, feminista e ícone dos direitos civis morreu na quarta-feira em casa; ela cofundou a United Farm Workers e criou o lema «Sí, se puede».

Dolores Huerta, líder sindical, feminista e ícone dos direitos civis que cofundou o sindicato United Farm Workers e criou o lema «Sí, se puede!» («Sim, é possível fazer»), morreu aos 96 anos. A família disse, em comunicado divulgado pela sua fundação, que ela morreu em casa na quarta-feira. A NPR e a France 24 noticiaram a sua morte. Manteve-se ativa até muito depois dos 90 anos, participando em protestos e falando sobre raça, pobreza e direitos LGBTQ+ e das mulheres em nome da sua fundação, sediada em Bakersfield, na Califórnia.

Nascida Dolores Clara Fernández em 1930 em Dawson, no Novo México, foi professora do ensino básico no Vale de San Joaquin, na Califórnia, antes de se dedicar à organização de trabalhadores; dizia que podia fazer mais pelas crianças com fome organizando os pais, trabalhadores agrícolas. Em 1962 fundou com César Chávez a National Farm Workers Association, que mais tarde se tornou a United Farm Workers. Negociou contratos com grandes produtores, conseguiu alguns dos primeiros planos de saúde e benefícios para trabalhadores agrícolas, participou na greve das uvas de Delano e liderou, no início dos anos 1970, boicotes nacionais a uvas e alface que abriram caminho à primeira lei estadual da Califórnia a reconhecer o direito dos trabalhadores agrícolas à negociação coletiva. Foi presa 22 vezes por manifestações sindicais e ficou gravemente ferida por um cassetete da polícia num protesto em São Francisco, em 1988.

Barack Obama concedeu-lhe a Medalha Presidencial da Liberdade em 2012; foi a primeira latina incluída no National Women's Hall of Fame e recebeu nove doutoramentos honoris causa, e escolas e ruas têm o seu nome. Este ano revelou que foi abusada sexualmente por Chávez nos anos 1960, de que resultou o nascimento de dois filhos, um segredo que disse ter guardado cerca de 60 anos por receio de prejudicar o movimento dos trabalhadores agrícolas. A sua morte encerra a vida de uma das figuras mais influentes do movimento operário e dos direitos civis dos Estados Unidos.