据ARTnews报道，谢菲尔德大学研究人员称，他们重现了大英博物馆这件1600年前的利库尔戈斯杯在反射光下呈绿色、从背后照射时呈红色的效果。
英国谢菲尔德大学的研究人员称，他们重现了利库尔戈斯杯的变色特性。这件约1600年前的罗马器皿现藏于大英博物馆。该杯在普通光线下呈绿色，从背后照射时则发出红光，几个世纪以来一直令专家困惑。ARTnews援引《卫报》的报道称，团队成员丽莎·霍兰兹（Lisa Hollands）称这个项目是“用爱完成的工作”，并指出此前的尝试只取得了有限的成功。
为模拟这一效果，研究人员将金和银的纳米颗粒嵌入玻璃，每颗颗粒据称比一粒沙子小一千倍。霍兰兹解释说，光线穿过玻璃时，颗粒会阻挡蓝光和绿光，只让红色和橙色通过；光线在表面反射时，颗粒会将其散射，形成我们在正常光线下看到的不透明绿色。她对《卫报》说：“对我来说，这简直是魔法”，并补充说罗马人看到她的实验可能会笑话她。报道描述的是一种光学效果的重现，并不能证明罗马工匠究竟是如何制作的。
杯上的雕刻场景暗指荷马《伊利亚特》第六卷中的国王利库尔戈斯，并庆祝酒神狄俄尼索斯战胜被葡萄藤缠绕的利库尔戈斯。联合国2022年“国际玻璃年”的组委会曾将它评为世界七大玻璃奇迹之一。伦敦大学学院考古材料学荣休教授伊恩·弗里斯通（Ian Freestone）认为，由绿变红可能与葡萄成熟有关，也许曾用于某种饮酒仪式，但这只是推测，并非定论。玻璃艺术家埃利奥特·沃克（Elliot Walker）受谢菲尔德大学委托创作的相关雕塑，将于11月在该校“心灵节”（Festival of the Mind）上展出，随后进入其特纳玻璃博物馆的馆藏。
